blame

[bleɪm]

Definición de blame

  • 1decir o pensar que alguien o algo es responsable de algo malo que ha sucedido
  • 2responsabilidad por una falta o error

Ejemplos de uso de blame

Familiarízate con el uso de "blame" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    Don't blame me for your mistakes.

    No me culpes por tus errores.

  • Ejemplo

    She blamed the accident on the bad weather.

    Achacó el accidente al mal tiempo.

  • Ejemplo

    He was blamed for the company's failure.

    Se le culpó del fracaso de la empresa.

  • Ejemplo

    The teacher blamed the students for not studying enough.

    La maestra culpó a los estudiantes por no estudiar lo suficiente.

Sinónimos y antónimos de blame

Antónimos de blame

Modismos relacionados con blame

  • catch/take/get the blame

    Que te culpen por algo que no hiciste o que no fue del todo tu culpa

    Ejemplo

    She took the blame for the mistake, even though it wasn't her fault.

    Ella asumió la culpa del error, aunque no fue su culpa.

  • escape/avoid/evade the blame

    para evitar ser culpado por algo

    Ejemplo

    He always manages to escape the blame for his mistakes.

    Siempre se las arregla para escapar de la culpa de sus errores.

  • Aceptar que eres en parte responsable de algo malo que ha sucedido

    Ejemplo

    We all share the blame for what happened.

    Todos compartimos la culpa de lo que sucedió.

Frases relacionadas con blame

  • Aceptar la responsabilidad de algo que ha salido mal

    Ejemplo

    I'll take the blame for the mistake.

    Asumiré la culpa del error.

  • lay/put the blame on someone/something

    decir que alguien o algo es responsable de algo malo que ha sucedido

    Ejemplo

    He always tries to lay the blame on someone else.

    Siempre trata de echarle la culpa a alguien más.

  • Tratar de responsabilizar a otra persona por algo malo que ha sucedido, especialmente cuando es tu culpa

    Ejemplo

    He tried to shift the blame onto his colleagues.

    Trató de echarle la culpa a sus colegas.

Origen de blame

Desciende del inglés antiguo 'blǣman', que significa 'culpar'

📌

Resumen de blame

El verbo blame [bleɪm] significa responsabilizar a alguien o algo por algo malo que ha sucedido. Se puede usar en frases como "asumir la culpa" y expresiones idiomáticas como "atrapar la culpa", que denotan aceptar la responsabilidad o ser culpado por algo que uno no hizo. Blame también se extiende a frases como "echar/culpar a alguien/algo", lo que implica asignar responsabilidades, y "trasladar la culpa", lo que indica tratar de responsabilizar a otra persona.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?