¿Es whennecesario?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Técnicamente hablando, whenno es estrictamente necesario aquí, pero el narrador usa whenpara indicar una situación hipotética o un cierto estado de ánimo que le seguirá. Por lo tanto, es una buena pista para entender y predecir el resto de la oración, por lo que es mejor usar whenen esta situación. Ejemplo: What if when you go to work, you get into an argument with a coworker. How should you react? (¿Cómo reaccionarías si tuvieras una discusión con un compañero de trabajo en el trabajo?) Ejemplo: When you check your email, you should answer emails in order of priority. (Al revisar los correos electrónicos, asegúrese de responder en el orden de mayor prioridad).