¿Cuándo puedo utilizar la expresión "seek healthcare"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"To seek healthcare" significa buscar o necesitar atención médica. Es una manera más formal de decir "see a doctor" (ir al médico) o "find medical advice" (consultar a un médico). Esta expresión se puede utilizar cuando hacemos referencia a alguien que necesita atención o ayuda médica por lo que acude al médico; o también se puede utilizar para hacer referencia a alguien que busca un nuevo médico o algún tipo de ayuda relacionada con su salud. Esta expresión es muy formal y de uso menos habitual en conversaciones del día a día. Es habitual utilizar esta expresión en el ámbito de la política. Ej: "Many people seek healthcare, but cannot afford it." (Mucha gente pide atención médica, pero no se la puede costear.) Ej: "If you start to have negative symptoms, seek a healthcare professional immediately." (Si empieza a tener síntomas, busque ayuda médica profesional de inmediato.)