¿A qué te refieres con road?

Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Creo que el narrador en el texto está diciendo que, como es cantante, tiene que ceñirse a la vida de un músico que tiene que moverse constantemente de un lugar a otro para montar un espectáculo. Si extrañas tu casa o tu ciudad natal una vez, podría significar que ya no te gusta vivir en las calles, incluso si antes disfrutabas mudándote de un lugar a otro. Ejemplo: I've been on the road for over a month because of work. (Viví en la calle durante más de un mes debido al trabajo) Ejemplo: He's always on the road, so it's hard for him to maintain a relationship with someone. (Siempre está en movimiento, por lo que no es fácil para él mantener relaciones con la gente).