¿Qué significa "brand new"?
![teacher](/images/commentary/answerProfile.png)
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Si algo es "brand new" significa que es completamente nuevo. Así que aquí, "a brand new start" hace referencia a que la conexión parece y es completamente diferente y nueva, incluso si hace tiempo que se conocen. Se puede usar para describir objetos que no se habían utilizado nunca antes y que se acaban de comprar o si alguien empieza un trabajo o ejerce un papel por primera vez. Ej: "I'm brand new at my job, so please be patient with me." (Soy completamente nueva en este trabajo, así que por favor tened paciencia conmigo.) Ej: "The laptop is brand new. I bought it yesterday." (El portátil es completamente nuevo.) Ej: "We're starting a brand new curriculum at school." (Estamos empezando un currículo completamente nuevo en el cole.)