stir

[stɜːr]

Definición de stir

  • 1mezclar un líquido u otra sustancia moviendo un objeto, como una cuchara, en un patrón circular
  • 2hacer que un sentimiento o emoción comience a sentirse
  • 3moverse ligeramente o hacer que alguien o algo se mueva ligeramente

Ejemplos de uso de stir

Familiarízate con el uso de "stir" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    Stir the soup until it is smooth.

    Revuelva la sopa hasta que esté suave.

  • Ejemplo

    The speech stirred the audience to action.

    El discurso movió a la audiencia a la acción.

  • Ejemplo

    The wind stirred the leaves on the trees.

    El viento agitaba las hojas de los árboles.

  • Ejemplo

    She stirred her coffee with a spoon.

    Removió su café con una cuchara.

Sinónimos y antónimos de stir

Modismos relacionados con stir

  • causar problemas deliberadamente o provocar una reacción

    Ejemplo

    He's always stirring the pot and causing drama.

    Siempre está revolviendo la olla y causando drama.

  • stir the blood

    para excitar o despertar emociones o pasiones fuertes

    Ejemplo

    The patriotic music stirred the blood of the crowd, and they began to cheer.

    La música patriótica agitó la sangre de la multitud, que comenzó a aplaudir.

  • para conmover o inspirar profundamente a alguien emocional o espiritualmente

    Ejemplo

    The beauty of the sunset over the ocean stirred my soul and brought tears to my eyes.

    La belleza de la puesta de sol sobre el océano conmovió mi alma y me hizo llorar.

Frases relacionadas con stir

  • para causar problemas o crear dificultades

    Ejemplo

    He was always stirring up trouble at work.

    Siempre estaba provocando problemas en el trabajo.

  • para inspirar o estimular la creatividad o la curiosidad

    Ejemplo

    The beautiful scenery stirred my imagination and made me want to paint.

    El hermoso paisaje despertó mi imaginación y me hizo querer pintar.

  • stir-crazy

    sentirse inquieto o ansioso por estar confinado en un espacio pequeño durante demasiado tiempo

    Ejemplo

    After being stuck inside for days due to the snowstorm, I was starting to feel stir-crazy.

    Después de estar atrapado en casa durante días debido a la tormenta de nieve, estaba empezando a sentirme loco.

Origen de stir

Desciende del inglés antiguo 'styrian'

📌

Resumen de stir

Hacer stir [stɜːr] significa mezclar una sustancia, causar un sentimiento o emoción, o moverse ligeramente. Puede referirse a acciones físicas como revolver sopa o respuestas emocionales como provocar problemas. Frases como "agitar la olla" y expresiones idiomáticas como "revolver la sangre" denotan provocación deliberada o excitación emocional. Stir tiene sinónimos formales como 'agitar' e informales como 'ponerse en marcha'.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?