student asking question

¿Qué significa "oughta"?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

"Oughta" es una contracción informal de la frase "ought to", que significa lo mismo que "should". En este caso, se utiliza la expresión "that oughta done it". Es gramaticalmente incorrecto y la frase que se suele utilizar es "that oughta do it", lo que significa que "debería ser suficiente". Aquí van algunos ejemplos de "oughta": Ej: "We just need one more cup of flour and then that oughta do it!" (¡Solo necesitamos una taza más de harina y luego ya debería ser suficiente!) Ej: "You oughta give your mom a call. She hasn't heard from you in a while." (Deberías llamar por teléfono a tu madre. Hace tiempo que no sabe nada de ti.) Ej: "I oughta buy some shoes like those, they are really nice!" (Debería comprar unos zapatos como esos, ¡son muy chulos!)

Preguntas y respuestas populares

04/24

¡Completa la expresión con un cuestionario!

Con esto debería funcionar.