He visto on my wayantes. ¿Cuál es la diferencia entre on my wayy in my way ?

Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
On my waysignifica que has comenzado, o estás a punto de embarcarte, en un viaje para llegar a algún lugar. En algunos casos, como el In my way utilizado aquí, se refiere a la propia forma de hacer algo. In my waytambién significa obstruir tu camino o evitar que vayas a algún lugar. Ejemplo: You're in my way, Beth. Please move. (Me estás bloqueando el camino, Beth. Ejemplo: I'm on my way to the party! See you soon! (¡Voy de camino a una fiesta! ¡Hasta pronto!) Ejemplo: In my way, I have adapted to a new city and place. (adaptado a una nueva ciudad y lugar)