student asking question

¿Qué significa Hit on [someone]? ¿En qué situaciones se puede utilizar?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

Hit on someonesignifica coquetear, coquetear o intentar hablar con alguien de una manera lasciva o romántica. Una expresión de una relación sinónima es pick up someone. Ejemplo: Someone tried to hit on me, but I told him I had a boyfriend. (Alguien trató de seducirme, pero le dije que ya tenía novio). Ejemplo: I have never hit on someone before because I'm too shy. (Soy demasiado tímido, nunca he seducido a nadie).

Preguntas y respuestas populares

06/25

¡Completa la expresión con un cuestionario!

Ya sabes, coquetear con él, así que la llamé para ver qué estaba pasando y accidentalmente conseguí a su novio, quién es este, ya sabes...