¿Qué significa "mope around"?
![teacher](/images/commentary/answerProfile.png)
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"Mope around" es un verbo compuesto que significa hacer cosas o moverse sin energía o sin propósito alguno porque estás decepcionado o infeliz. Ej: "Jimmy was moping around all day after I told him we aren't going away for vacation anymore." (Jimmy fue medio muerto por ahí todo el día después de haberle dicho que al final no nos vamos de vacaciones.) Ej: "Can you stop moping around and help me make dinner?" (¿Podrías dejar de ir por ahí como un fantasma y ayudarme a hacer la cena?) Ej: "He moped around the office for a bit, and then after lunch he was back to his cheery self." (Estuvo un poco bajo de ánimos un rato por la oficina y después de comer volvió a su estado alegre de siempre.)