¿Qué significa "lair"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"Lair" (guarida) es un lugar secreto y privado que se utiliza para esconderse en él. Algunos sinónimos de este serían: "hideaway" "hiding place" y "hideout". El emisor utiliza esta palabra para describir el lugar en el que se esconden él y sus amigos. Ej: "The protagonist's enemy had a lair that was very well-hidden." (El enemigo del protagonista tenía una guarida que estaba muy bien escondida.) Ej: "The murderer's lair was very dark and cold." (La guarida del asesino era muy oscura y fría.)