¿Qué significa "bastard"?
La frase "bastardo" se refiere a un individuo que es detestable o moralmente reprensible. Se usa para describir a alguien que exhibe un comportamiento desagradable o deshonroso.
¿Cómo se usa la expresión en la vida real?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas expresiones con estos ejemplos!
Ejemplo
He's such a bastard. He always treats people with disrespect.
Es un bastardo. Siempre trata a la gente con falta de respeto.
Ejemplo
She's a lovable bastard. She may be tough, but she has a good heart.
Es una bastarda adorable. Puede ser dura, pero tiene un buen corazón.
Ejemplo
I can't stand that guy. He's a total bastard.
No soporto a ese tipo. Es un bastardo total.
¿En qué contexto puedo usar cada expresión?
- 1Insultar el carácter de alguien
He's such a bastard. He always treats people with disrespect.
Es un bastardo. Siempre trata a la gente con falta de respeto.
I can't stand that guy. He's a total bastard.
No soporto a ese tipo. Es un bastardo total.
- 2Describir a alguien con cualidades mixtas
She's a lovable bastard. She may be tough, but she has a good heart.
Es una bastarda adorable. Puede ser dura, pero tiene un buen corazón.
Cosas buenas que debes saber:
¿Cuál es el origen de la frase?
El término "bastardo" tiene una larga historia y originalmente se refería a una persona nacida fuera del matrimonio. Con el tiempo, se ha convertido en un término despectivo que se utiliza para insultar el carácter o el comportamiento de alguien.
¿Se puede usar la frase por sí sola?
El término "bastard" se usa típicamente dentro de una oración para describir a alguien. No se usa comúnmente por sí solo.
¿Es ofensiva la frase?
El término "bastardo" se considera ofensivo. Es un término de la jerga despectiva que se utiliza para insultar o degradar a alguien.
Audiencia de la frase
El término "bastardo" generalmente se considera ofensivo y debe evitarse en una conversación educada. No es apropiado para entornos formales o profesionales. Se puede usar entre amigos cercanos o en situaciones informales, pero incluso entonces, puede ser hiriente e irrespetuoso.
¿La frase es específica de un acento o país?
El término "bastardo" no es específico de ningún acento o región en particular. Se utiliza en varios países y culturas de habla inglesa.