scoundrel

[ˈskaʊndrəl]

Definición de scoundrel

una persona deshonesta o inescrupulosa; Un pícaro.

Ejemplos de uso de scoundrel

Familiarízate con el uso de "scoundrel" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    He's a scoundrel who will stop at nothing to get what he wants.

    Es un sinvergüenza que no se detendrá ante nada para conseguir lo que quiere.

  • Ejemplo

    The politician was exposed as a scoundrel who had taken bribes.

    El político fue expuesto como un sinvergüenza que había aceptado sobornos.

  • Ejemplo

    She called him a scoundrel and stormed out of the room.

    Ella lo llamó sinvergüenza y salió furiosa de la habitación.

  • Ejemplo

    The novel's protagonist is a scoundrel with a heart of gold.

    El protagonista de la novela es un sinvergüenza con un corazón de oro.

Sinónimos y antónimos de scoundrel

Sinónimos de scoundrel

Antónimos de scoundrel

Modismos relacionados con scoundrel

  • a scoundrel in sheep's clothing

    una persona que finge ser buena o inocente, pero en realidad es deshonesta o inescrupulosa

    Ejemplo

    He seemed like a nice guy, but he turned out to be a scoundrel in sheep's clothing.

    Parecía un buen tipo, pero resultó ser un sinvergüenza con piel de cordero.

  • to catch a scoundrel, set a thief to catch a thief

    Un adagio que sugiere que la mejor manera de atrapar a una persona deshonesta es usar a alguien que sea igualmente deshonesto

    Ejemplo

    The detective decided to set a thief to catch a thief in order to catch the scoundrel who had been stealing from the store.

    El detective decidió poner a un ladrón a atrapar a un ladrón con el fin de atrapar al sinvergüenza que había estado robando en la tienda.

  • una persona deshonesta o sin escrúpulos, pero también simpática y entrañable

    Ejemplo

    He's a lovable scoundrel who always manages to charm his way out of trouble.

    Es un sinvergüenza adorable que siempre se las arregla para salir de los problemas con encanto.

Frases relacionadas con scoundrel

  • una persona que es particularmente deshonesta o sin escrúpulos

    Ejemplo

    He's a dirty scoundrel who will do anything to make a profit.

    Es un sucio sinvergüenza que hará cualquier cosa para obtener ganancias.

  • una persona que es particularmente despreciable o despreciable

    Ejemplo

    He's a rotten scoundrel who deserves to be punished for his crimes.

    Es un sinvergüenza podrido que merece ser castigado por sus crímenes.

  • una persona deshonesta o sin escrúpulos, pero también encantadora y simpática

    Ejemplo

    He's a charming scoundrel who always manages to get what he wants.

    Es un sinvergüenza encantador que siempre se las arregla para conseguir lo que quiere.

Origen de scoundrel

Desciende del inglés medio 'skowndrel', que significa 'compañero base'

📌

Resumen de scoundrel

El término scoundrel [ˈskaʊndrəl] se refiere a una persona deshonesta o sin escrúpulos, a menudo caracterizada como un pícaro. Se puede usar para describir una variedad de individuos, desde políticos corruptos hasta estafadores encantadores. Frases como "sinvergüenza sucio" y "sinvergüenza encantador" añaden matices al término, mientras que modismos como "un sinvergüenza con piel de cordero" y "para atrapar a un sinvergüenza, pon a un ladrón a atrapar a un ladrón" ofrecen un contexto adicional.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?