¿Qué significa "Bloke"?
La frase "Bloke" significa 'un hombre' o 'un hombre'. Cuando alguien se refiere a alguien como un "bloke", generalmente se refieren a un individuo masculino de una manera casual o informal.
¿Cómo se usa la expresión en la vida real?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas expresiones con estos ejemplos!
Ejemplo
He's a decent bloke.
Es un tipo decente.
Ejemplo
I met this bloke at the pub last night.
Conocí a este tipo en el pub anoche.
¿En qué contexto puedo usar cada expresión?
- 1Refiriéndose a un hombre en general
He's a decent bloke.
Es un tipo decente.
I met this bloke at the pub last night.
Conocí a este tipo en el pub anoche.
- 2Hablando casualmente de un hombre
I saw this bloke walking down the street.
Vi a este tipo caminando por la calle.
The bloke next door is always playing loud music.
El tipo de al lado siempre está poniendo música a todo volumen.
- 3Describir el comportamiento o las características de un hombre
That bloke is always cracking jokes.
Ese tipo siempre está haciendo chistes.
The bloke I met was really friendly.
El tipo que conocí fue muy amable.
Cosas buenas que debes saber:
¿Cuál es el origen de la frase?
El término "bloke" se originó en el inglés británico y se usa comúnmente en el Reino Unido y Australia. Se cree que deriva de la palabra inglesa media 'bloke', que significa 'un hombre de baja cuna'.
¿Se puede usar la frase por sí sola?
El término "bloke" se puede usar por sí solo para referirse a un hombre. Por ejemplo, si alguien te pregunta con quién estabas hablando, simplemente puedes responder con "bloke" para indicar que era un hombre.
¿Es ofensiva la frase?
El término "bloke" no es ofensivo. Es un término coloquial que se utiliza para referirse a un hombre.
Audiencia de la frase
El término "bloke" se usa comúnmente en inglés británico e inglés australiano. Es más probable que sea utilizado y entendido por personas de estas regiones o personas familiarizadas con su jerga.
¿La frase es específica de un acento o país?
El término "bloke" es específico del inglés británico y el inglés australiano. No se usa comúnmente en otras regiones de habla inglesa.
