¿Qué significa "bull dyke"?
La frase de argot "bull dyke" se refiere a una lesbiana (ver nota a continuación) que exhibe rasgos masculinos tanto en apariencia como en comportamiento. Es importante tener en cuenta que este término puede considerarse despectivo y ofensivo.
¿Cómo se usa la expresión en la vida real?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas expresiones con estos ejemplos!
Ejemplo
She's such a bull dyke. She's more masculine than most men.
Es una dique de toros. Es más masculina que la mayoría de los hombres.
Ejemplo
Don't call her a bull dyke. It's disrespectful and offensive.
No la llames dique toro. Es irrespetuoso y ofensivo.
Ejemplo
He's always making fun of bull dykes. He needs to learn acceptance.
Siempre se está burlando de los diques de toro. Necesita aprender a aceptar.
¿En qué contexto puedo usar cada expresión?
- 1Describiendo a una lesbiana muy masculina
She's such a bull dyke. She's more masculine than most men.
Es una dique de toros. Es más masculina que la mayoría de los hombres.
He's always making fun of bull dykes. He needs to learn acceptance.
Siempre se está burlando de los diques de toro. Necesita aprender a aceptar.
- 2Advertencia contra el uso del término
Don't call her a bull dyke. It's disrespectful and offensive.
No la llames dique toro. Es irrespetuoso y ofensivo.
Cosas buenas que debes saber:
¿Cuál es el origen de la frase?
El origen de la frase "bull dyke" no está claro, pero se ha utilizado como un término despectivo para las lesbianas masculinas en inglés americano y australiano.
¿Se puede usar la frase por sí sola?
La frase "bull dyke" se usa típicamente dentro de una oración para describir a alguien. No se usa comúnmente por sí solo.
¿Es ofensiva la frase?
La frase "bull dyke" se considera ofensiva e irrespetuosa. Es un término despectivo que se usa para describir a una lesbiana que es percibida como muy masculina en apariencia y comportamiento.
Audiencia de la frase
La frase "bull dyke" es altamente ofensiva y debe evitarse. No es apropiado usarlo en ningún contexto.
¿La frase es específica de un acento o país?
El término "bull dyke" se utiliza principalmente en inglés americano y australiano. Sin embargo, es importante tener en cuenta que es ofensivo e irrespetuoso independientemente de la región.
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- masculine lesbian
- butch lesbian
- tomboyish lesbian
- manly lesbian
- androgynous lesbian
Antonyms
- feminine lesbian
- girly lesbian
- femme lesbian
- girly girl
- feminine woman
