¿Qué significa "EH"?
La frase "EH" significa "A menudo se agrega al final de las oraciones, se puede usar para buscar un acuerdo o enfatizar un punto". Cuando alguien usa "EH", está buscando el acuerdo del oyente o enfatizando la importancia o veracidad de lo que está diciendo. Se usa comúnmente en conversaciones informales como una forma de involucrar al oyente o hacer que una declaración sea más impactante.
¿Cómo se usa la expresión en la vida real?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas expresiones con estos ejemplos!
Ejemplo
It was cloudy this morning, eh?
Estaba nublado esta mañana, ¿eh?
Ejemplo
That movie was amazing, eh?
Esa película fue increíble, ¿eh?
Ejemplo
We should go out for dinner tonight, eh?
Deberíamos salir a cenar esta noche, ¿eh?
¿En qué contexto puedo usar cada expresión?
- 1Búsqueda de acuerdo o confirmación
The weather is nice today, eh?
El clima es agradable hoy, eh?
We should watch a movie tonight, eh?
Deberíamos ver una película esta noche, ¿eh?
- 2Enfatizar un punto o buscar validación
That concert was amazing, eh?
Ese concierto fue increíble, ¿eh?
We should definitely go on vacation, eh?
Definitivamente deberíamos irnos de vacaciones, eh?
- 3Invitar a otros a compartir su opinión
This food is delicious, eh?
Esta comida es deliciosa, eh?
We should try this new restaurant, eh?
Deberíamos probar este nuevo restaurante, eh?
Cosas buenas que debes saber:
¿Cuál es el origen de la frase?
"Eh" es una expresión coloquial que se originó en el inglés de Nueva Zelanda. Se usa comúnmente en Nueva Zelanda y también se asocia con el inglés canadiense.
¿Se puede usar la frase por sí sola?
Si bien "eh" a menudo se agrega al final de las oraciones, también se puede usar por sí solo para buscar un acuerdo o enfatizar un punto. Por ejemplo, si alguien sugiere salir a cenar, podrías responder con un "¿Eh?" para buscar el acuerdo de los demás.
¿Es ofensiva la frase?
La frase "eh" no es ofensiva. Es una interjección común que se usa para buscar un acuerdo o enfatizar un punto.
Audiencia de la frase
"Eh" es comúnmente utilizado por hablantes de inglés de Nueva Zelanda e inglés canadiense. Es entendido por personas familiarizadas con estos dialectos y puede ser menos familiar para los hablantes de otros dialectos del inglés.
¿La frase es específica de un acento o país?
"Eh" se asocia principalmente con el inglés de Nueva Zelanda, pero también se usa en inglés canadiense. No se usa comúnmente en otras regiones de habla inglesa.