¿Qué significa "GIZZA"?
La frase "GIZZA" significa "dame" y se usa comúnmente para solicitar algo. Cuando alguien dice "GIZZA", está pidiendo un artículo o favor de otra persona.
¿Cómo se usa la expresión en la vida real?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas expresiones con estos ejemplos!
Ejemplo
Can you gizza drink bro?
¿Puedes gizza beber hermano?
Ejemplo
Hey, gizza hand with this.
Oye, gizza mano con esto.
Ejemplo
I'm starving, gizza some food.
Me muero de hambre, gizza algo de comida.
¿En qué contexto puedo usar cada expresión?
- 1Solicitar un artículo o asistencia
Can you gizza drink, bro?
¿Puedes gizza beber, hermano?
Hey, gizza hand with this.
Oye, gizza mano con esto.
- 2Expresar hambre o deseo de comer
I'm starving, gizza some food.
Me muero de hambre, gizza algo de comida.
I haven't eaten all day, gizza a snack.
No he comido en todo el día, gizza un bocadillo.
- 3Pedir un favor o ayuda
Can you gizza a ride to the party?
¿Puedes gizza un viaje a la fiesta?
I forgot my wallet, gizza some money.
Olvidé mi billetera, gizza algo de dinero.
Cosas buenas que debes saber:
¿Cuál es el origen de la frase?
El término "gizza" se originó en Nueva Zelanda y es una forma abreviada de "dame". Se usa comúnmente en conversaciones casuales y entornos informales.
¿Se puede usar la frase por sí sola?
Si bien "gizza" se usa típicamente dentro de una oración, también se puede usar por sí sola para hacer una solicitud directa. Por ejemplo, si quieres que alguien te pase algo, simplemente puedes decir '¡"Gizza"!' para pedirlo.
¿Es ofensiva la frase?
La frase "gizza" no es ofensiva en sí misma. Es un término coloquial que se usa para solicitar algo.
Audiencia de la frase
"Gizza" es comúnmente utilizado por personas en Nueva Zelanda y aquellos familiarizados con la jerga de Nueva Zelanda. Es más probable que sea entendido y utilizado por las generaciones más jóvenes y por aquellos que forman parte de la cultura local.
¿La frase es específica de un acento o país?
"Gizza" es específico de la jerga de Nueva Zelanda y se usa principalmente en esa región. Es posible que no sea ampliamente reconocido o entendido fuera de Nueva Zelanda.
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- give me
- hand me
- pass me
- get me
- fetch me
Antonyms
- take from me
- keep from me
- withhold from me
- deny me
- refuse me