¿Qué significa "John Hancock"?
La frase "John Hancock" se refiere a la firma o autógrafo de una persona. A menudo se utiliza para indicar el acto de firmar el nombre de uno en un documento o un artículo como forma de autenticación o respaldo.
¿Cómo se usa la expresión en la vida real?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas expresiones con estos ejemplos!
Ejemplo
Please put your John Hancock at the bottom of the contract to make it official.
Por favor, pon tu John Hancock en la parte inferior del contrato para hacerlo oficial.
Ejemplo
I need your John Hancock on this form to confirm your agreement.
Necesito su John Hancock en este formulario para confirmar su acuerdo.
Ejemplo
His John Hancock is so distinctive; you can't mistake it for anyone else's.
Su John Hancock es tan distintivo; No puedes confundirlo con el de nadie más.
¿En qué contexto puedo usar cada expresión?
- 1Documentos formales o legales
Please put your John Hancock at the bottom of the contract to make it official.
Por favor, pon tu John Hancock en la parte inferior del contrato para hacerlo oficial.
I need your John Hancock on this form to confirm your agreement.
Necesito su John Hancock en este formulario para confirmar su acuerdo.
- 2Firmas distintivas o reconocibles
His John Hancock is so distinctive; you can't mistake it for anyone else's.
Su John Hancock es tan distintivo; No puedes confundirlo con el de nadie más.
I saw an autograph with the John Hancock of a famous celebrity.
Vi un autógrafo con el John Hancock de una celebridad famosa.
- 3Refiriéndose al acto de firmar
He quickly put his John Hancock on the document and handed it back.
Rápidamente puso su John Hancock en el documento y se lo devolvió.
The artist signed the painting with a small John Hancock in the corner.
El artista firmó la pintura con un pequeño John Hancock en la esquina.
Cosas buenas que debes saber:
¿Cuál es el origen de la frase?
La frase "John Hancock" se originó en los Estados Unidos y lleva el nombre de John Hancock, uno de los Padres Fundadores de los Estados Unidos. Fue la primera persona en firmar la Declaración de Independencia de los Estados Unidos, y su firma se convirtió en sinónimo del acto de firmar.
¿Se puede usar la frase por sí sola?
La frase "John Hancock" se usa típicamente dentro de una oración para referirse a la firma de alguien. No se usa comúnmente por sí solo.
¿Es ofensiva la frase?
La frase "John Hancock" no es ofensiva. Es un término coloquial que se utiliza para referirse a la firma o autógrafo de una persona.
Audiencia de la frase
La frase "John Hancock" es comúnmente utilizada por los angloparlantes en los Estados Unidos. Lo entienden las personas familiarizadas con la jerga y la cultura estadounidenses.
¿La frase es específica de un acento o país?
La frase "John Hancock" es específica de los Estados Unidos, ya que lleva el nombre de uno de los Padres Fundadores. Es posible que no sea tan ampliamente reconocido o utilizado en otras regiones de habla inglesa.
