¿Qué significa "SKULL"?
La frase de la jerga "SKULL" significa 'Se usa cuando alguien está bebiendo una bebida rápidamente'. Cuando alguien dice "SKULL", está indicando que está consumiendo su bebida rápidamente, a menudo de una sola vez o con pausas mínimas.
¿Cómo se usa la expresión en la vida real?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas expresiones con estos ejemplos!
Ejemplo
Skull it now!
¡Enfócalo ahora!
Ejemplo
He skulled the entire beer in one go.
Se sirvió toda la cerveza de una sola vez.
Ejemplo
She challenged him to skull a shot of tequila.
Ella lo desafió a que se tomara un trago de tequila.
¿En qué contexto puedo usar cada expresión?
- 1Animar a alguien a beber rápidamente
Skull it now!
¡Enfócalo ahora!
He skulled the entire beer in one go.
Se sirvió toda la cerveza de una sola vez.
- 2Describir a alguien que consume rápidamente una bebida
She challenged him to skull a shot of tequila.
Ella lo desafió a que se tomara un trago de tequila.
He skulled his drink and ordered another one.
Se apagó la bebida y pidió otra.
- 3Hablar sobre el acto de beber rápidamente una bebida
They decided to skull their drinks and head to the dance floor.
Decidieron tomar sus bebidas y dirigirse a la pista de baile.
He's known for his ability to skull a pint in seconds.
Es conocido por su habilidad para calaverar una pinta en segundos.
Cosas buenas que debes saber:
¿Cuál es el origen de la frase?
La frase "skull" se originó en Nueva Zelanda y también se usa comúnmente en inglés australiano y británico. Se cree que se deriva de la imagen de una calavera y tibias cruzadas, que simbolizan el peligro o la muerte, que se asocia con el consumo rápido de alcohol.
¿Se puede usar la frase por sí sola?
La frase "skull" se usa típicamente en el contexto de la bebida y no se usa comúnmente por sí sola sin palabras de apoyo.
¿Es ofensiva la frase?
La frase "skull" no es ofensiva en sí misma. Es un término coloquial que se utiliza para describir el consumo rápido de una bebida.
Audiencia de la frase
La frase "skull" se usa comúnmente entre amigos o en entornos sociales donde se bebe de por medio. Es más probable que lo utilicen las generaciones más jóvenes o las que están familiarizadas con la jerga neozelandesa, australiana o británica.
¿La frase es específica de un acento o país?
La frase "skull" se usa principalmente en Nueva Zelanda, pero también se usa comúnmente en inglés australiano y británico. Es posible que no se entienda o no se use ampliamente en otras regiones de habla inglesa.
