¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
Machtpolitik
Ejemplo
The country's Machtpolitik led to tensions with neighboring countries. [Machtpolitik: noun]
La Machtpolitik del país provocó tensiones con los países vecinos. [Machtpolitik: sustantivo]
Ejemplo
The leader's Machtpolitik was criticized for its aggressive and confrontational nature. [Machtpolitik: noun]
La Machtpolitik del líder fue criticada por su naturaleza agresiva y conflictiva. [Machtpolitik: sustantivo]
Realpolitik
Ejemplo
The government's Realpolitik approach helped to avoid a potential conflict with a neighboring country. [Realpolitik: noun]
El enfoque de Realpolitik del gobierno ayudó a evitar un posible conflicto con un país vecino. [Realpolitik: sustantivo]
Ejemplo
The diplomat's Realpolitik approach was praised for its effectiveness in achieving a peaceful resolution. [Realpolitik: noun]
El enfoque de Realpolitik del diplomático fue elogiado por su eficacia para lograr una resolución pacífica. [Realpolitik: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La Realpolitik se usa más comúnmente que la Machtpolitik en el lenguaje cotidiano. La Realpolitik es un concepto ampliamente reconocido en las relaciones internacionales, mientras que la Machtpolitik es menos común y está más asociada con contextos históricos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre Machtpolitik y Realpolitik?
Tanto Machtpolitik como Realpolitik son términos formales utilizados en contextos académicos y políticos. Sin embargo, la Realpolitik es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.