¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
abatement
Ejemplo
The city issued an abatement notice to the construction company for excessive noise levels. [abatement: noun]
La ciudad emitió un aviso de reducción a la empresa constructora por niveles excesivos de ruido. [reducción: sustantivo]
Ejemplo
The rain provided some abatement to the wildfire. [abatement: noun]
La lluvia contribuyó un poco a la disminución del incendio forestal. [reducción: sustantivo]
Ejemplo
The factory had to undergo an abatement process to reduce its emissions. [abatement: noun]
La fábrica tuvo que someterse a un proceso de reducción para reducir sus emisiones. [reducción: sustantivo]
mitigation
Ejemplo
The government implemented mitigation measures to prepare for the hurricane. [mitigation: noun]
El gobierno implementó medidas de mitigación para prepararse para el huracán. [mitigación: sustantivo]
Ejemplo
The company invested in mitigation technologies to reduce its carbon footprint. [mitigation: noun]
La empresa invirtió en tecnologías de mitigación para reducir su huella de carbono. [mitigación: sustantivo]
Ejemplo
The team discussed mitigation strategies to address the potential risks of the project. [mitigation: noun]
El equipo discutió estrategias de mitigación para abordar los riesgos potenciales del proyecto. [mitigación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La mitigación se usa más comúnmente que la abatement en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos ambientales o de gestión de desastres. Abatement se usa más comúnmente en contextos legales o regulatorios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre abatement y mitigation?
Abatement suele asociarse con un tono formal o jurídico, mientras que mitigation puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.
