¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
abbey
Ejemplo
The abbey was founded in the 12th century by a group of monks. [abbey: noun]
La abadía fue fundada en el siglo XII por un grupo de monjes. [abadía: sustantivo]
Ejemplo
We attended mass at the local abbey on Sunday. [abbey: noun]
Asistimos a misa en la abadía local el domingo. [abadía: sustantivo]
monastery
Ejemplo
The monastery is located in a remote area of the mountains. [monastery: noun]
El monasterio se encuentra en una zona remota de las montañas. [monasterio: sustantivo]
Ejemplo
He decided to become a monk and join the monastery. [monastery: noun]
Decidió hacerse monje y unirse al monasterio. [monasterio: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Monasterio es menos utilizado que abbey en el lenguaje cotidiano. Abbey es más versátil y cubre una gama más amplia de contextos, mientras que monasterio es más específico y se refiere a un lugar donde los monjes viven y trabajan juntos en una comunidad.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre abbey y monastery?
Tanto abbey como monasterio se asocian con un tono formal y religioso, pero abbey también se puede usar en contextos más informales o históricos.