¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
abolish
Ejemplo
The government decided to abolish the death penalty. [abolish: verb]
El gobierno decidió abolir la pena de muerte. [abolir: verbo]
Ejemplo
The company decided to abolish its outdated policies. [abolishing: gerund or present participle]
La empresa decidió abolir sus políticas obsoletas. [abolición: gerundio o participio presente]
repeal
Ejemplo
The government decided to repeal the tax increase. [repeal: verb]
El gobierno decidió derogar el aumento de impuestos. [derogar: verbo]
Ejemplo
The company decided to repeal its dress code policy. [repealing: gerund or present participle]
La compañía decidió derogar su política de código de vestimenta. [derogación: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Repeal se usa más comúnmente que abolish en contextos legales o regulatorios. Sin embargo, abolish se usa más comúnmente en el contexto de cuestiones sociales o políticas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre abolish y repeal?
Tanto abolish como repeal son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos oficiales o legales. Sin embargo, abolish puede considerarse más formal debido a su connotación más fuerte de permanencia y finalidad.