¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
abrasive
Ejemplo
The sandpaper has an abrasive surface that can smooth out rough edges. [abrasive: adjective]
El papel de lija tiene una superficie abrasiva que puede suavizar los bordes ásperos. [abrasivo: adjetivo]
Ejemplo
He has an abrasive personality that makes it hard for others to work with him. [abrasive: adjective]
Tiene una personalidad abrasiva que dificulta que otros trabajen con él. [abrasivo: adjetivo]
Ejemplo
The job market can be abrasive for recent graduates. [abrasive: noun]
El mercado laboral puede ser abrasivo para los recién graduados. [abrasivo: sustantivo]
gritty
Ejemplo
The road was covered in gritty sand after the storm. [gritty: adjective]
El camino estaba cubierto de arena arenosa después de la tormenta. [arenoso: adjetivo]
Ejemplo
She has a gritty determination to succeed despite the obstacles. [gritty: adjective]
Tiene una determinación valiente para tener éxito a pesar de los obstáculos. [arenoso: adjetivo]
Ejemplo
The movie portrays the gritty reality of life in the inner city. [gritty: adjective]
La película retrata la cruda realidad de la vida en el centro de la ciudad. [arenoso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El abrasivo se usa más comúnmente que el gritty en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos técnicos o industriales. Gritty es menos común, pero se puede usar en la escritura creativa o el periodismo para describir una situación realista o cruda.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre abrasive y gritty?
El abrasivo es más formal que el gritty, que a menudo se usa en contextos informales o creativos. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en varios niveles de formalidad dependiendo del contexto y el tono de la escritura o el discurso.