Definiciones
- Se refiere al acto de abstenerse voluntariamente de hacer algo, especialmente de permitirse un comportamiento o actividad en particular. - Hablar de evitar o no participar en una acción o comportamiento en particular. - Describir el acto de contener o resistir una tentación o deseo.
- Describir el acto de retener o impedir que alguien o algo haga algo. - Se refiere al acto de controlar o limitar el propio comportamiento o emociones. - Hablar sobre el acto de restringir o confinar a alguien o algo físicamente.
Lista de similitudes
- 1Ambos implican controlar las acciones o el comportamiento de uno.
- 2Ambos se pueden usar para evitar que uno mismo o otros hagan algo.
- 3Ambos se pueden usar en sentido figurado o literal.
- 4Ambos se pueden usar para describir el autocontrol o la disciplina.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Enfoque: Abstain enfatiza evitar o abstenerse de un comportamiento o actividad en particular, mientras que restrain enfoca en retenerse o evitar que uno mismo o los demás hagan algo.
- 2Acción: Abstain se usa a menudo para describir no hacer algo, mientras que restrain se usa para describir la prevención o el control activo de algo.
- 3Intensidad: Restrain implica una fuerza o esfuerzo más fuerte para controlar o limitar algo que abstener.
- 4Alcance: Restrain se puede utilizar para describir el confinamiento físico o la restricción, mientras que abstain se limita a la autorestricción voluntaria.
- 5Connotación: Abtener tiene una connotación más positiva, lo que implica autodisciplina y fuerza de voluntad, mientras que restrain puede tener una connotación negativa, lo que implica fuerza o coerción.
¡Recuérdalo!
Abstain y restrain son verbos que describen el control de las acciones o el comportamiento de uno. Sin embargo, la diferencia entre ellos radica en su enfoque e intensidad. Abstain enfatiza el autocontrol voluntario y la evitación de un comportamiento o actividad en particular, mientras que restrain implica una fuerza o esfuerzo más fuerte para controlar o limitar algo, ya sea uno mismo o los demás.
