¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
acceptable
Ejemplo
Your proposal is acceptable to the committee. [acceptable: adjective]
Su propuesta es aceptable para el comité. [aceptable: adjetivo]
Ejemplo
The company has set acceptable standards for employee conduct. [acceptable: noun]
La empresa ha establecido normas aceptables para la conducta de los empleados. [aceptable: sustantivo]
tolerable
Ejemplo
The noise from the construction site was barely tolerable. [tolerable: adjective]
El ruido de la obra era apenas tolerable. [tolerable: adjetivo]
Ejemplo
I find spicy food tolerable, but not my favorite. [tolerable: adjective]
La comida picante me parece tolerable, pero no es mi favorita. [tolerable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Aceptable se usa más comúnmente que tolerable en contextos formales o profesionales, mientras que tolerable se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre acceptable y tolerable?
Aceptable se asocia típicamente con un tono más formal o profesional, mientras que tolerable es más casual e informal en su uso.
