¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
accident
Ejemplo
The car accident caused a lot of damage. [accident: noun]
El accidente automovilístico causó muchos daños. [accidente: sustantivo]
Ejemplo
She accidentally spilled coffee on her shirt. [accidentally: adverb]
Accidentalmente derramó café en su camisa. [accidentalmente: adverbio]
misfortune
Ejemplo
It was a misfortune that the wedding got rained out. [misfortune: noun]
Fue una desgracia que la boda se suspendiera por lluvia. [infortunio: sustantivo]
Ejemplo
He suffered a string of misfortunes that left him feeling down. [misfortunes: plural noun]
Sufrió una serie de infortunios que lo dejaron deprimido. [infortunios: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Accident se usa más comúnmente que misfortune en el lenguaje cotidiano. Accident es una palabra versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que misfortune es menos común y generalmente se usa en situaciones más graves.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre accident y misfortune?
Tanto accident como misfortune se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, misfortune puede ser visto como más formal debido a su uso menos frecuente en el lenguaje cotidiano.