¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
accident
Ejemplo
The car accident caused a lot of damage to the vehicles involved. [accident: noun]
El accidente automovilístico causó muchos daños a los vehículos involucrados. [accidente: sustantivo]
Ejemplo
She accidentally spilled hot coffee on her lap. [accidentally: adverb]
Accidentalmente derramó café caliente en su regazo. [accidentalmente: adverbio]
mishap
Ejemplo
I had a mishap with my phone and dropped it in the toilet. [mishap: noun]
Tuve un percance con mi teléfono y se me cayó en el baño. [percance: sustantivo]
Ejemplo
The chef experienced a mishap in the kitchen and burned the food. [mishap: noun]
El chef sufrió un percance en la cocina y quemó la comida. [percance: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Accident se usa más comúnmente que mishap en el lenguaje cotidiano. Accident es una palabra versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que mishap es menos común y se usa a menudo en situaciones específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre accident y mishap?
Tanto accident como mishap se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, accident se usa más comúnmente en entornos formales, como documentos legales o de seguros, mientras que mishap se usa a menudo en conversaciones casuales o en la narración de historias.