¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
accompany
Ejemplo
I will accompany you to the store. [accompany: verb]
Te acompañaré a la tienda. [acompañar: verbo]
Ejemplo
The pianist will accompany the singer during the performance. [accompany: verb]
El pianista acompañará al cantante durante la actuación. [acompañar: verbo]
Ejemplo
The dish is accompanied by a side of vegetables. [accompanied: past participle]
El plato se acompaña de una guarnición de verduras. [acompañado: participio pasado]
join
Ejemplo
Can I join you for lunch? [join: verb]
¿Puedo acompañarlos a almorzar? [unirse: verbo]
Ejemplo
The two pieces of wood are joined together with glue. [joined: past participle]
Las dos piezas de madera se unen con pegamento. [unido: participio pasado]
Ejemplo
I would like to join the discussion about the new project. [join: verb]
Me gustaría unirme a la discusión sobre el nuevo proyecto. [unirse: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Join se usa más comúnmente que accompany en el lenguaje cotidiano. Join es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que acompañar es menos común y tiene usos más específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre accompany y join?
Tanto accompany como join se pueden usar en entornos formales e informales, pero accompany puede percibirse como más formal debido a su asociación con contextos de viajes y música.