¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
accoutrement
Ejemplo
The firefighter's accoutrements included a helmet, boots, and oxygen tank. [accoutrements: noun]
Los pertrechos del bombero incluían un casco, botas y un tanque de oxígeno. [accesorios: sustantivo]
Ejemplo
The chef's accoutrements included a set of knives, a cutting board, and a mixing bowl. [accoutrements: noun]
Los accesorios del chef incluían un juego de cuchillos, una tabla de cortar y un tazón para mezclar. [accesorios: sustantivo]
paraphernalia
Ejemplo
The artist's paraphernalia included paintbrushes, canvases, and an easel. [paraphernalia: noun]
La parafernalia del artista incluía pinceles, lienzos y un caballete. [parafernalia: sustantivo]
Ejemplo
The musician's paraphernalia included a guitar, amplifier, and microphone. [paraphernalia: noun]
La parafernalia del músico incluía una guitarra, un amplificador y un micrófono. [parafernalia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La parafernalia se usa más comúnmente que el accoutrement en el lenguaje cotidiano. La parafernalia es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el accoutrement es menos común y tiene un tono más formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre accoutrement y paraphernalia?
Accoutrement se asocia típicamente con un tono formal y serio, mientras que paraphernalia es más informal y alegre, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.