¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
accoutrements
Ejemplo
The soldier's accoutrements included a helmet, rifle, and ammunition. [accoutrements: noun]
Los pertrechos del soldado incluían un casco, un rifle y municiones. [accesorios: sustantivo]
Ejemplo
She packed all the necessary accoutrements for her camping trip, including a tent, sleeping bag, and cooking supplies. [accoutrements: noun]
Empacó todos los accesorios necesarios para su viaje de campamento, incluida una tienda de campaña, un saco de dormir y artículos de cocina. [accesorios: sustantivo]
paraphernalia
Ejemplo
The fisherman's paraphernalia included a tackle box, fishing rod, and bait. [paraphernalia: noun]
La parafernalia del pescador incluía una caja de aparejos, una caña de pescar y un cebo. [parafernalia: sustantivo]
Ejemplo
She gathered all the necessary paraphernalia for her crafting project, including scissors, glue, and paper. [paraphernalia: noun]
Reunió toda la parafernalia necesaria para su proyecto de manualidades, incluidas tijeras, pegamento y papel. [parafernalia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La parafernalia se usa más comúnmente que los accoutrements en el lenguaje cotidiano. La parafernalia es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que los accoutrements son menos comunes y a menudo se asocian con profesiones o actividades específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre accoutrements y paraphernalia?
Accoutrements se asocia típicamente con un tono formal o profesional, mientras que paraphernalia es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
