¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
acquisition
Ejemplo
The company's recent acquisition of a smaller firm has expanded its market share. [acquisition: noun]
La reciente adquisición por parte de la compañía de una empresa más pequeña ha ampliado su cuota de mercado. [adquisición: sustantivo]
Ejemplo
Language acquisition is a gradual process that requires consistent practice. [acquisition: noun]
La adquisición del lenguaje es un proceso gradual que requiere una práctica constante. [adquisición: sustantivo]
Ejemplo
She has made great progress in her acquisition of new programming skills. [acquisition: noun]
Ha hecho grandes progresos en la adquisición de nuevas habilidades de programación. [adquisición: sustantivo]
purchase
Ejemplo
I need to purchase some groceries at the store. [purchase: verb]
Necesito comprar algunos comestibles en la tienda. [comprar: verbo]
Ejemplo
The company made a large purchase of new equipment for its factory. [purchase: noun]
La empresa realizó una gran compra de nuevos equipos para su fábrica. [comprar: sustantivo]
Ejemplo
He decided to purchase a new car instead of leasing one. [purchase: verb]
Decidió comprar un auto nuevo en lugar de arrendar uno. [comprar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Purchase se usa más comúnmente que adquisición en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más versátil que cubre una amplia gama de contextos. La adquisición es menos común y se utiliza típicamente en contextos más formales o especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre acquisition y purchase?
Acquisition generalmente se considera un término más formal que purchase, ya que a menudo se usa en contextos académicos o comerciales. La Purchase es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.