¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
activating
Ejemplo
Activating the alarm system is easy, just press this button. [activating: verb]
Activar el sistema de alarma es fácil, solo tienes que pulsar este botón. [activación: verbo]
Ejemplo
The coach gave a motivational speech to activate the team before the game. [activate: verb]
El entrenador dio una charla motivacional para activar al equipo antes del partido. [activar: verbo]
initiate
Ejemplo
We need to initiate the project as soon as possible to meet the deadline. [initiate: verb]
Necesitamos iniciar el proyecto lo antes posible para cumplir con el plazo. [iniciar: verbo]
Ejemplo
She was the one who initiated the conversation about the new proposal. [initiated: past tense]
Ella fue quien inició la conversación sobre la nueva propuesta. [iniciado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Initiate se usa más comúnmente que activar en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos profesionales o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre activating y initiate?
Initiate es más formal que activar y se usa a menudo en contextos profesionales o académicos. Activating es más informal y se utiliza a menudo en el lenguaje cotidiano o en contextos técnicos.