¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
adequate
Ejemplo
The company provided adequate training for its employees. [adequate: adjective]
La empresa proporcionó una formación adecuada a sus empleados. [adecuado: adjetivo]
Ejemplo
I think your answer is adequate for this question. [adequate: adjective]
Creo que su respuesta es adecuada para esta pregunta. [adecuado: adjetivo]
suitable
Ejemplo
This dress is suitable for a formal occasion. [suitable: adjective]
Este vestido es adecuado para una ocasión formal. [adecuado: adjetivo]
Ejemplo
I need to find a job that is suitable for my skills and experience. [suitable: adjective]
Necesito encontrar un trabajo que se adapte a mis habilidades y experiencia. [adecuado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Suitable se usa más comúnmente que adequate en el lenguaje cotidiano. Suitable es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que adequate es menos común y, a menudo, se usa en contextos específicos donde es importante cumplir con los requisitos mínimos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre adequate y suitable?
Tanto adequate como suitable son palabras relativamente formales, adecuadas para su uso en la escritura académica, profesional o técnica. Sin embargo, adequate puede ser un poco menos formal que suitable debido a su connotación neutra o ligeramente negativa.
