¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
adjacence
Ejemplo
The hotel's adjacence to the beach made it a popular destination for tourists. [adjacence: noun]
La proximidad del hotel a la playa lo convirtió en un destino popular para los turistas. [adyacencia: sustantivo]
Ejemplo
The two houses were built in adjacence to each other, sharing a wall. [adjacence: noun]
Las dos casas se construyeron en contiguidad entre sí, compartiendo una pared. [adyacencia: sustantivo]
vicinity
Ejemplo
There are several restaurants in the vicinity of the hotel. [vicinity: noun]
Hay varios restaurantes en las inmediaciones del hotel. [vecindad: sustantivo]
Ejemplo
The park is located in the vicinity of the city center. [vicinity: noun]
El parque se encuentra en las inmediaciones del centro de la ciudad. [vecindad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Vicinity se usa más comúnmente que adjacence en el lenguaje cotidiano. Vicinity es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que adjacence es menos común y tiende a usarse en contextos técnicos o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre adjacence y vicinity?
Adjacence se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que vicinity es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.