Definiciones
- Expresar respeto o aprobación por las habilidades, cualidades o logros de alguien. - Mostrar aprecio por la apariencia física o el estilo personal de alguien. - Sentirse atraído por alguien romántica o sexualmente.
- Reconocer el valor o valía de algo o alguien. - Sentirse agradecido por algo que se ha hecho o dado. - Disfrutar o gustar de algo o alguien.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras expresan sentimientos positivos hacia alguien o algo.
- 2Ambas palabras se pueden usar para felicitar a alguien.
- 3Ambas palabras se pueden usar en contextos formales o informales.
- 4Ambas palabras se pueden usar para expresar gratitud.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Enfoque: Admire enfoca en cualidades o habilidades, mientras que appreciate enfoca en el valor o valía.
- 2Intensidad: Admirar es una emoción más fuerte que apreciar.
- 3Subjetividad: Admira es más subjetivo y personal, mientras que apreciar es más objetivo y fáctico.
- 4Uso: Admira se usa a menudo para describir a las personas, mientras que apreciar se puede usar tanto para personas como para cosas.
- 5Connotación: Admirar puede tener connotaciones románticas o sexuales, mientras que apreciar no.
¡Recuérdalo!
Admire y appreciate son palabras positivas que expresan admiración y aprecio. Sin embargo, admirar es una emoción más fuerte que se centra en cualidades o habilidades, mientras que apreciar se centra en el valor o valía. Admira se usa a menudo para describir a las personas y puede tener connotaciones románticas, mientras que apreciar se puede usar tanto para personas como para cosas y es de naturaleza más objetiva.