¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
admire
Ejemplo
I admire her dedication to her work. [admire: verb]
Admiro su dedicación a su trabajo. [admirar: verbo]
Ejemplo
He admired her beauty from across the room. [admired: past tense]
Admiró su belleza desde el otro lado de la habitación. [admirado: tiempo pasado]
Ejemplo
She admires him for his intelligence and sense of humor. [admires: present tense]
Ella lo admira por su inteligencia y sentido del humor. [admira: tiempo presente]
appreciate
Ejemplo
I appreciate your help with this project. [appreciate: verb]
Agradezco su ayuda con este proyecto. [apreciar: verbo]
Ejemplo
We appreciate the support of our fans. [appreciate: present tense]
Agradecemos el apoyo de nuestros fans. [apreciar: tiempo presente]
Ejemplo
I really appreciate the beauty of nature. [appreciate: present tense]
Realmente aprecio la belleza de la naturaleza. [apreciar: tiempo presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Apreciar se usa más comúnmente que admirar en el lenguaje cotidiano. Apreciar es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que admirar es menos común y tiene connotaciones más específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre admire y appreciate?
Tanto admirar como apreciar se pueden usar en contextos formales o informales, pero apreciar generalmente se considera más formal y educado que admirar.