¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
adopted
Ejemplo
The couple adopted a baby girl from the orphanage. [adopted: verb]
La pareja adoptó a una niña del orfanato. [adoptado: verbo]
Ejemplo
The company adopted a new policy to reduce waste. [adopted: verb]
La empresa adoptó una nueva política para reducir los residuos. [adoptado: verbo]
Ejemplo
The adopted dog quickly became a beloved member of the family. [adopted: adjective]
El perro adoptado se convirtió rápidamente en un miembro muy querido de la familia. [Aprobado: adjetivo]
fostered
Ejemplo
The couple fostered a young boy while his parents worked to get back on their feet. [fostered: verb]
La pareja acogió a un niño pequeño mientras sus padres trabajaban para recuperarse. [fomentado: verbo]
Ejemplo
The mentor fostered a love of reading in her students. [fostered: verb]
La mentora fomentó el amor por la lectura en sus alumnos. [fomentado: verbo]
Ejemplo
The foster cat was well-cared for until she found her forever home. [foster: adjective]
La gata adoptiva estuvo bien cuidada hasta que encontró su hogar definitivo. [Foster: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Adopted se usa más comúnmente que fostered en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de los niños. Fostered se usa más comúnmente en el contexto de mascotas o relaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre adopted y fostered?
Adopted suele asociarse con un tono formal y jurídico, mientras que fostered es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
