¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
adversity
Ejemplo
The team faced adversity when their star player was injured. [adversity: noun]
El equipo se enfrentó a la adversidad cuando su jugador estrella se lesionó. [adversidad: sustantivo]
Ejemplo
She showed great courage in the face of adversity. [adversity: noun]
Mostró un gran coraje frente a la adversidad. [adversidad: sustantivo]
hardship
Ejemplo
The family endured many hardships during the war. [hardships: noun]
La familia soportó muchas dificultades durante la guerra. [dificultades: sustantivo]
Ejemplo
He faced financial hardship after losing his job. [hardship: noun]
Se enfrentó a dificultades financieras después de perder su trabajo. [dificultad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hardship se usa más comúnmente que adversity en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos relacionados con la pobreza, la enfermedad o la opresión. La adversidad se usa más comúnmente en contextos motivacionales o inspiradores, como los deportes o el desarrollo personal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre adversity y hardship?
Tanto adversity como hardship son palabras formales que son apropiadas para la escritura académica o profesional. Sin embargo, adversity puede usarse más comúnmente en contextos motivacionales o inspiradores, mientras que hardship puede usarse más comúnmente en contextos sociales o económicos.