Definiciones
- Referirse a un insulto u ofensa que es intencional y deliberado. - Describir un comportamiento irrespetuoso o grosero hacia alguien. - Hablar de un ataque personal a la dignidad o al honor de uno.
- Describir un sentimiento de ira o indignación en respuesta a una injusticia u ofensa percibida. - Referirse a un acto que es moralmente incorrecto u ofensivo. - Hablar de una muestra pública de ira o protesta contra algo injusto u ofensivo.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen emociones negativas en respuesta a una ofensa o injusticia.
- 2Ambos se pueden usar para referirse a un comportamiento irrespetuoso u ofensivo.
- 3Ambos se pueden usar para describir un ataque personal a la dignidad o el honor de una persona.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Intensidad: Outrage es una emoción más fuerte que affront, que a menudo implica un sentimiento de indignación moral o ira justificada.
- 2Alcance: Outrage puede referirse a una gama más amplia de delitos, incluidos aquellos que afectan a un grupo más grande o a la sociedad en su conjunto, mientras que affront suele ser más personal.
- 3Respuesta: Affront puede llevar a sentimientos heridos o a una confrontación personal, mientras que outrage puede conducir a protestas públicas o llamados a la acción.
- 4Connotación: Afrent puede verse como un término más formal o anticuado, mientras que outrage se usa más comúnmente en el lenguaje y los medios modernos.
- 5Uso: Afrent se usa a menudo en una voz pasiva, mientras que outrage se usa más comúnmente en una voz activa.
¡Recuérdalo!
Affront y outrage son sinónimos que describen emociones negativas en respuesta a una ofensa o injusticia. Sin embargo, outrage es una emoción más fuerte que a menudo implica un sentimiento de indignación moral o ira justificada, mientras que affront suele ser más personal y puede conducir a sentimientos heridos o a una confrontación personal. Además, outrage puede referirse a una gama más amplia de ofensas y se usa más comúnmente en el lenguaje y los medios modernos.
