¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
aficionados
Ejemplo
The wine aficionados were able to identify the grape variety and region of the wine just by tasting it. [aficionados: noun]
Los aficionados al vino pudieron identificar la variedad de uva y la región del vino con solo probarlo. [aficionados: sustantivo]
Ejemplo
She is an aficionado of classical music and can recognize the composer just by listening to a few notes. [aficionado: singular noun]
Es aficionada a la música clásica y puede reconocer al compositor con solo escuchar unas pocas notas. [aficionado: sustantivo singular]
fans
Ejemplo
The fans of the soccer team cheered loudly when they scored a goal. [fans: noun]
Los aficionados del equipo de fútbol aplaudieron ruidosamente cuando marcaron un gol. [fans: sustantivo]
Ejemplo
She is a big fan of Taylor Swift and has all her albums. [fan: singular noun]
Es una gran fan de Taylor Swift y tiene todos sus álbumes. [fan: sustantivo singular]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fans se usa más comúnmente que aficionados en el lenguaje cotidiano. Fans es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que aficionados es menos común y se refiere a un tipo de entusiasta más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre aficionados y fans?
Mientras que los aficionados se asocian típicamente con un tono más formal y sofisticado, los fans son más versátiles y pueden emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
