Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de agencies y bureau

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

agencies

Ejemplo

The talent agency helped the actor secure a role in the movie. [agency: noun]

La agencia de talentos ayudó al actor a conseguir un papel en la película. [agencia: sustantivo]

Ejemplo

The travel agency arranged all the details of our vacation. [agency: noun]

La agencia de viajes organizó todos los detalles de nuestras vacaciones. [agencia: sustantivo]

bureau

Ejemplo

The news bureau provided coverage of the event from multiple angles. [bureau: noun]

La oficina de noticias cubrió el evento desde múltiples ángulos. [bureau: sustantivo]

Ejemplo

She kept her stationery organized in the small bureau in her room. [bureau: noun]

Guardaba su papelería organizada en el pequeño escritorio de su habitación. [bureau: sustantivo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Agencia se usa más comúnmente que bureau en el lenguaje cotidiano, ya que cubre una gama más amplia de contextos y servicios. Bureau es más formal y se usa a menudo en contextos oficiales o gubernamentales.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre agencies y bureau?

Bureau es más formal que agencia y a menudo se usa en contextos oficiales o gubernamentales. Agencia es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!