¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
agencies
Ejemplo
The talent agency helped the actor secure a role in the movie. [agency: noun]
La agencia de talentos ayudó al actor a conseguir un papel en la película. [agencia: sustantivo]
Ejemplo
The travel agency arranged all the details of our vacation. [agency: noun]
La agencia de viajes organizó todos los detalles de nuestras vacaciones. [agencia: sustantivo]
bureau
Ejemplo
The news bureau provided coverage of the event from multiple angles. [bureau: noun]
La oficina de noticias cubrió el evento desde múltiples ángulos. [bureau: sustantivo]
Ejemplo
She kept her stationery organized in the small bureau in her room. [bureau: noun]
Guardaba su papelería organizada en el pequeño escritorio de su habitación. [bureau: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Agencia se usa más comúnmente que bureau en el lenguaje cotidiano, ya que cubre una gama más amplia de contextos y servicios. Bureau es más formal y se usa a menudo en contextos oficiales o gubernamentales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre agencies y bureau?
Bureau es más formal que agencia y a menudo se usa en contextos oficiales o gubernamentales. Agencia es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.