¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
agonize
Ejemplo
She agonized over the decision to quit her job. [agonized: past tense verb]
Agonizaba por la decisión de renunciar a su trabajo. [agonizado: verbo en tiempo pasado]
Ejemplo
The athlete's injury caused him to agonize in pain. [agonize: present tense verb]
La lesión del atleta le hizo agonizar de dolor. [agonizar: verbo en tiempo presente]
anguish
Ejemplo
The family was in anguish after the sudden loss of their loved one. [anguish: noun]
La familia estaba angustiada tras la repentina pérdida de su ser querido. [angustia: sustantivo]
Ejemplo
He anguished over the thought of never seeing his family again. [anguishing: present participle]
Le angustiaba la idea de no volver a ver a su familia. [angustioso: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Anguish es menos común que agonize en el lenguaje cotidiano. Agonize es más versátil y cubre una gama más amplia de contextos, mientras que anguish suele reservarse para experiencias más graves o intensas de dolor emocional.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre agonize y anguish?
Tanto agonize como anguish son palabras formales que se suelen utilizar en contextos serios o emocionales. Sin embargo, anguish puede considerarse más formal debido a su asociación con experiencias más severas o intensas de dolor emocional.
