¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
aguacate
Ejemplo
Me encanta el guacamole con aguacate fresco. [aguacate: noun]
Me encanta el guacamole con aguacate fresco. [aguacate: sustantivo]
Ejemplo
Necesitamos comprar algunos aguacates para la ensalada. [aguacates: plural noun]
Necesitamos comprar algunos aguacates para la ensalada. [aguacates: sustantivo plural]
avocado
Ejemplo
I love having avocado toast for breakfast. [avocado: noun]
Me encanta desayunar tostadas de aguacate. [aguacate: sustantivo]
Ejemplo
We need to add some avocados to the salad. [avocados: plural noun]
Necesitamos agregar algunos aguacates a la ensalada. [aguacates: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Avocado es más común que aguacate en el idioma inglés cotidiano. Sin embargo, el aguacate todavía se usa ampliamente en los países de habla hispana y en platos que se originan en esas regiones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre aguacate y avocado?
Tanto aguacate como avocado se consideran neutrales en términos de formalidad y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.