¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
allegation
Ejemplo
The allegations of fraud against the company have yet to be proven. [allegations: noun]
Las acusaciones de fraude contra la empresa aún no han sido probadas. [alegaciones: sustantivo]
Ejemplo
He made an allegation that his neighbor was stealing from him. [allegation: noun]
Hizo una acusación de que su vecino le estaba robando. [alegación: sustantivo]
accusation
Ejemplo
The police arrested him on accusations of theft. [accusations: noun]
La policía lo arrestó acusado de robo. [acusaciones: sustantivo]
Ejemplo
She accused him of cheating on the exam. [accused: verb]
Ella lo acusó de hacer trampa en el examen. [acusado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Accusation se usa más comúnmente que allegation en contextos legales y formales. Sin embargo, allegation se puede utilizar en diversos contextos, como el periodismo y la conversación cotidiana.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre allegation y accusation?
Accusation es más formal que allegation. A menudo se utiliza en procedimientos legales y requiere pruebas sustanciales que lo respalden. Por el contrario, allegation se puede utilizar en contextos menos formales y es posible que no requiera tanta evidencia para respaldarlo.