¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
allies
Ejemplo
The United States and the United Kingdom are allies in the fight against terrorism. [allies: noun]
Los Estados Unidos y el Reino Unido son aliados en la lucha contra el terrorismo. [aliados: sustantivo]
Ejemplo
The two political parties formed an alliance to win the election. [alliance: synonym of allies]
Los dos partidos políticos formaron una alianza para ganar las elecciones. [alianza: sinónimo de aliados]
Ejemplo
The two companies became allies to compete against their rivals. [allies: noun]
Las dos empresas se aliaron para competir contra sus rivales. [aliados: sustantivo]
associates
Ejemplo
John's associates at work helped him finish the project on time. [associates: noun]
Los compañeros de trabajo de John lo ayudaron a terminar el proyecto a tiempo. [asociados: sustantivo]
Ejemplo
The club members are all associates who share a love for hiking. [associates: noun]
Los miembros del club son todos asociados que comparten el amor por el senderismo. [asociados: sustantivo]
Ejemplo
The company has many business associates around the world. [associates: noun]
La empresa tiene muchos socios comerciales en todo el mundo. [asociados: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Associates se usa más comúnmente que allies en el lenguaje cotidiano. Associates es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que allies es más específica y se usa a menudo en contextos políticos o militares.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre allies y associates?
Allies se asocia típicamente con un tono más formal y serio, mientras que associates se puede usar tanto en contextos formales como informales.