¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
allowed
Ejemplo
Smoking is not allowed in the building. [allowed: adjective]
No se permite fumar en el edificio. [permitido: adjetivo]
Ejemplo
The teacher allowed the students to work in groups. [allowed: verb]
El profesor permitió que los alumnos trabajaran en grupos. [permitido: verbo]
permitted
Ejemplo
Pets are not permitted in the hotel. [permitted: adjective]
No se admiten mascotas en el hotel. [permitido: adjetivo]
Ejemplo
The company permits its employees to work from home. [permitted: verb]
La empresa permite a sus empleados trabajar desde casa. [permitido: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Allowed es más común en el lenguaje cotidiano que en permitted. Es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que permitted es más formal y se usa a menudo en contextos legales u oficiales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre allowed y permitted?
Permitted es más formal que allowed y se usa a menudo en contextos legales u oficiales. Allowed es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
