Definiciones
- Describir el acto de dar permiso u otorgar acceso a algo. - Hablar de una situación en la que a alguien se le permite hacer algo. - Refiriéndose a una acción que no está prohibida o restringida.
- Describir el acto de proporcionar los medios o recursos necesarios para que alguien haga algo. - Hablar de una situación en la que alguien está empoderado o se le da la capacidad de hacer algo. - Refiriéndose a una acción que facilita o hace posible algo.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen acciones que permiten o facilitan que algo suceda.
- 2Ambas palabras implican darle a alguien la capacidad de hacer algo.
- 3Ambas palabras se pueden usar en un contexto positivo.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Permiso vs. habilidad: Allowing enfatiza dar permiso o acceso, mientras que enabling enfatiza dar la capacidad o los recursos necesarios para hacer algo.
- 2Restricciones: Allowing implica que puede haber habido restricciones o limitaciones antes, mientras que enabling no implica necesariamente esto.
- 3Enfoque: Allowing se enfoca en la acción de dar permiso o acceso, mientras que enabling se enfoca en el resultado de poder hacer algo.
- 4Pasiva vs. Activa: Allowing puede verse como una acción pasiva, mientras que enabling es más activa e implica proporcionar recursos o apoyo.
- 5Contexto: Allowing se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que enabling se usa más comúnmente en contextos profesionales o técnicos.
¡Recuérdalo!
Allowing y enabling son sinónimos que describen acciones que permiten o facilitan que algo suceda. Sin embargo, la diferencia entre los dos es su enfoque y énfasis. Allowing hace hincapié en dar permiso o acceso, mientras que enabling hace hincapié en dar la capacidad o los recursos necesarios para hacer algo.
