¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
amanuenses
Ejemplo
The CEO dictated his memo to his amanuensis. [amanuensis: noun]
El CEO dictó su memorándum a su amanuense. [amanuense: sustantivo]
Ejemplo
She worked as an amanuensis for a famous author, typing up his manuscripts. [amanuensis: noun]
Trabajó como amanuense para un autor famoso, mecanografiando sus manuscritos. [amanuense: sustantivo]
stenographer
Ejemplo
The stenographer recorded the witness's testimony during the trial. [stenographer: noun]
El taquígrafo grabó el testimonio del testigo durante el juicio. [taquígrafo: sustantivo]
Ejemplo
She trained as a stenographer to work in a law firm. [stenographer: noun]
Se formó como taquígrafa para trabajar en un bufete de abogados. [taquígrafo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Stenographer se usa más comúnmente que amanuenses en el lenguaje cotidiano. Stenographer es un término más moderno y se usa ampliamente en entornos legales y comerciales. Amanuenses es un término menos común y se asocia más a menudo con contextos históricos o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre amanuenses y stenographer?
Tanto los amanuenses como los taquígrafos suelen estar asociados a contextos formales y profesionales, como entornos legales o empresariales. Sin embargo, los taquígrafos pueden considerarse más formales debido a su formación especializada en taquigrafía o estenotipia.
