¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ambassadorship
Ejemplo
She was appointed to the ambassadorship in France. [ambassadorship: noun]
Fue nombrada embajadora en Francia. [embajador: sustantivo]
Ejemplo
The ambassadorship requires diplomatic skills and knowledge of international relations. [ambassadorship: noun]
El cargo de embajador requiere habilidades diplomáticas y conocimiento de las relaciones internacionales. [embajador: sustantivo]
embassy
Ejemplo
The embassy is located in the heart of the city. [embassy: noun]
La embajada se encuentra en el corazón de la ciudad. [embajada: sustantivo]
Ejemplo
The embassy staff works to promote trade and cultural exchange between the two countries. [embassy: noun]
El personal de la embajada trabaja para promover el comercio y el intercambio cultural entre los dos países. [embajada: sustantivo]
Ejemplo
I need to go to the embassy to renew my passport. [embassy: noun]
Necesito ir a la embajada para renovar mi pasaporte. [embajada: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Embassy se usa más comúnmente que ambassador en el lenguaje cotidiano, ya que tiene un alcance más amplio y abarca varias funciones relacionadas con las misiones diplomáticas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ambassadorship y embassy?
Ambassadorship es más formal y especializada que embassy, ya que se refiere específicamente a la posición o función de un embajador, que es una posición diplomática de alto rango.